Trascini Fuori - Prevod Na Srpski

Prevod od "trascini fuori" do Srpski

Prevodi:

izvlačiš

izvlačiš odvučem

Mi trascini fuori di notte e poi rifiuti cinque sterline a cesta?

Dovukli ste me ovde u sred noæi i odbili ponudu od 5 funti po bušelu!

Beh, quando avrete concluso si assicuri che non ci sia nessuno che mi trascini fuori dalla macchina.

Kada se približimo, osiguraj da me nitko ne pokušava izvuæi iz automobila.

Ora, che ne dici di rispondere alle mie domande prima che ti trascini fuori di qui per il tuo incredibilmente piccolo pisellino.

Šta kažeš da ogovoriš na moja pitanja pre nego što te odvuèem odavde za tvoju iznenaðujuæu malu pišu?

Mi trascini fuori di casa senza preavviso, e non ti degni nemmeno di venirmi a prendere di persona?

Odveo si me iz moje kuæe u trenutku a nisi se èak ni zamarao da me pokupiš lièno? - Morao si poslati Sama?

Adesso andiamocene. Quindi, tu prima mi trascini in questa citta', e ora me ne trascini fuori?

Prvo me odvuèeš u grad, sad me odvlaèiš van?

E quando sono io ad aver bisogno di un po' di comprensione, tu mi trascini fuori da casa mia.

Sad kad mi treba malo razumevanja, ti me otmeš iz roðene kuæe.

Ora dobbiamo... Dobbiamo trovare le siringhe prima che la pattuglia ci trascini fuori di qui.

Sada moramo da naðemo njihove igle pre nego što nas patrola izvuèe odavde.

Vuoi che ti trascini fuori per un orecchio?

Želiš da te odvuèem za uho?

Il tuo ridicolo senso dell'umorismo e il tuo... sorriso e il modo in cui mi trascini fuori dal mio guscio noioso e...

Počeo da se zaljubljujem u tvoj apsurdni smisao za humor. U tvoj osmeh, u to što me izvlačiš iz moje dosadne ljušture, i...

Quindi uscite dalle vostre sudicie brande, pigri bastardi, prima che vi trascini fuori io.

Ustajte sa tih prljavih kreveta i na posao kopilad pre nego šta vas izvuèemo.

Ok, ascolta, Ben, tra sette secondi tu entri li' dentro e mi trascini fuori per i capelli.

Za sedam sekundi uði unutra, Ben. Uhvati me za kosu i izvuci me napolje.

Sì, e una volta a settimana mi trascini fuori dal letto come fossi un metal detector del soprannaturale.

Da i odjednom me izvlaèiš iz kreveta, kao da sam neka vrsta metalnog detektora za natprirodno.

Se vinci tu, mi trascini fuori di qui in manette.

Ako ti pobediš, odvuæiæeš me u lisicama.

0.69469904899597s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?